Modification du système d'aire de projection de charbon